Déclaration de protection des données

Le site web de Gilgen Logistics SA est soumis au droit suisse de la protection des données, en particulier à la loi fédérale sur la protection des données (LPD) ainsi que, le cas échéant, au droit étranger applicable en matière de protection des données, notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l'Union européenne (UE).

La protection de vos données personnelles est une préoccupation majeure de Gilgen Logistics. Les règles suivantes vous informent sur la nature, l'étendue et la finalité de la collecte, de l'utilisation et du traitement des données personnelles.

En règle générale, il est possible d'utiliser notre site web sans fournir de données à caractère personnel. Dans la mesure où des données personnelles (par exemple nom, adresse ou adresse e-mail) sont collectées sur nos sites, cela se fait toujours, dans la mesure du possible, de manière volontaire et exclusivement aux fins mentionnées dans chaque cas. Ces données ne seront pas transmises à des tiers sans votre accord explicite.

Nous n’effectuons aucun profilage avec les données personnelles et nous ne les utilisons pas pour des décisions individuelles automatisées.

Nous attirons votre attention sur le fait que la transmission de données sur Internet (par exemple lors de la communication par e-mail) peut présenter des failles de sécurité. Il n'est pas possible de protéger complètement les données contre tout accès de la part de tiers.

Le traitement des données se fonde sur l'article 6, paragraphe 1, point b), RGPD, qui autorise le traitement des données pour l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles.

L'utilisation par des tiers des données de contact publiées dans le cadre des mentions légales obligatoires pour l'envoi de publicité et de matériel d'information qui n'ont pas été expressément sollicités est expressément interdite. Les exploitants des sites se réservent expressément le droit d'engager des procédures judiciaires en cas d'envoi non sollicité d'informations publicitaires, par exemple par le biais de spams.

Nous traitons les données personnelles que vous nous communiquez volontairement (via le formulaire de contact, l'inscription à la newsletter ou le formulaire de commande de pièces détachées). Certaines données techniques sont en outre automatiquement collectées lors de la visite de notre site web (par exemple votre adresse IP, les données relatives à votre navigateur, la date et l'heure de votre visite, le nom et l'URL de la page consultée). 

Nous ne traitons en principe les données personnelles que dans la mesure où nous en avons besoin pour la gestion de nos relations commerciales, en particulier pour la conclusion et l'exécution de contrats avec des clients, des fournisseurs, etc. Nous traitons également les données personnelles lorsque vous nous contactez directement pour traiter votre demande.

En outre, nous traitons des données personnelles pour nous conformer à nos obligations légales en Suisse et à l'étranger, pour sauvegarder des droits ainsi que pour nous défendre en cas de litige ou de procédure administrative, pour assurer la compliance et le respect d'autres directives internes, ainsi qu'à des fins administratives internes.

Les sites Internet utilisent des «cookies». Les cookies n'endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Les cookies servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur par votre navigateur.

La plupart des cookies que nous utilisons sont des «cookies de session». Ils sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D'autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu'à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.

Vous pouvez configurer votre navigateur pour qu'il vous informe de l'installation de cookies et n'autorise les cookies qu'au cas par cas, exclure l'acceptation de cookies pour certains cas ou de manière générale, et activer la suppression automatique des cookies à la fermeture du navigateur. Si les cookies sont désactivés, la fonctionnalité de ce site web peut être limitée.

Ce site web utilise Google Analytics, un service d'analyse web de Google Inc, (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA). 

Le mode d'exploitation choisi est «Universal Analytics». Il permet d'attribuer des données, des sessions et des interactions sur plusieurs appareils à un ID utilisateur pseudonyme et d'analyser ainsi les activités d'un utilisateur sur tous les appareils.

Google Analytics utilise des «cookies», c'est-à-dire des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur pour permettre d'analyser l'utilisation du site web par ses utilisateurs. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de ce site web sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Si l'anonymisation IP est activée sur ce site, Google tronquera toutefois votre adresse IP dans les États membres de l'Union européenne ou dans les autres États parties à l'accord sur l'Espace économique européen. Ce n'est que dans des cas exceptionnels que l'adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis avant d'être tronquée là-bas. L'adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n'est pas mise en relation avec d'autres données de Google. Google utilisera ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site web afin d'évaluer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur les activités du site web et de fournir à l'exploitant du site web d'autres services liés à l'utilisation du site web et d'Internet.

C'est également dans ces finalités que réside notre intérêt légitime à traiter les données. La base juridique de l'utilisation de Google Analytics est l'article 15, paragraphe 3 de la loi allemande sur les télémédias (TMG) ou l'article 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Les données que nous envoyons et qui sont liées à des cookies, à des identifiants d'utilisateur (par ex. ID utilisateur) ou à des ID publicitaires sont automatiquement supprimées après 14 mois. La suppression des données dont la durée de conservation est atteinte a lieu automatiquement une fois par mois.

Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d'utilisation et la protection des données sur https://www.google.com/analytics/terms/fr.html ou sur https://policies.google.com/?hl=fr

Vous pouvez empêcher l'enregistrement des cookies en paramétrant votre logiciel de navigation; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de ce site web dans leur intégralité. Vous pouvez en outre empêcher la saisie par Google des données générées par le cookie et se rapportant à votre utilisation du site web (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et installant l’extension de navigateur tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Les cookies d’opting-out empêchent la collecte future de vos données lorsque vous visitez ce site. Pour empêcher la collecte par Universal Analytics sur différents appareils, vous devez effectuer l'opting-out sur tous les systèmes utilisés.

Si vous cliquez ici, le cookie opt-out sera enregistré: Désactiver Google Analytics

Notre site web utilise des plugins du site YouTube exploité par Google. L'exploitant des pages est YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. 

Lorsque vous visitez l'une de nos pages équipées d'un plug-in YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. Le serveur YouTube est alors informé des pages que vous avez consultées.

Si votre compte YouTube est connecté, vous permettez à YouTube d'associer directement votre comportement de navigation à votre profil personnel. Vous pouvez empêcher cela en vous déconnectant de votre compte YouTube.

Pour plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs, veuillez consulter la déclaration de protection des données de YouTube à l'adresse suivante: https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=ch.

Ce site utilise le service de cartographie Google Maps via une API. Le fournisseur est Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA.

Pour utiliser les fonctions de Google Maps, il est nécessaire d'enregistrer votre adresse IP. Ces informations sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis, où elles sont enregistrées. Le fournisseur de ce site n'a aucune influence sur cette transmission de données.

Vous trouverez plus d'informations sur le traitement des données des utilisateurs dans la déclaration de protection des données de Google: https://policies.google.com/privacy?hl=fr&gl=ch

Ce site utilise des «polices web», mises à disposition par Google, pour l'affichage uniforme des polices de caractères. Lorsque vous consultez une page, votre navigateur charge les polices web nécessaires dans le cache de votre navigateur afin d'afficher correctement les textes et les polices.

À cette fin, le navigateur que vous utilisez doit se connecter aux serveurs de Google. Google est ainsi informé que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L'utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l'intérêt d'une présentation uniforme et attrayante de nos offres en ligne. Cela constitue un intérêt légitime au sens de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD.

Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, votre ordinateur utilise une police standard. Pour plus d'informations sur Google Web Fonts, veuillez consulter le site suivant https://developers.google.com/fonts/faq et la déclaration de protection des données de Google: https://policies.google.com/privacy?.

Nous hébergeons notre site web chez Internetgalerie AG, Thoune, en Suisse. Le fournisseur (ou son fournisseur d'espace web) recueille des données sur chaque accès à l'offre («fichiers de journal serveur»). Les données d'accès comprennent les données suivantes: nom du site web consulté, fichier, date et heure de la consultation, quantité de données transmises, notification de réussite de la consultation, type et version du navigateur, système d'exploitation de l'utilisateur, URL référente (la page visitée précédemment) et fournisseur d'accès. Le fournisseur utilise les données de journal uniquement pour des évaluations statistiques dans le but d'assurer le fonctionnement, la sécurité et l'optimisation de l'offre.

Le fournisseur se réserve toutefois le droit de vérifier ultérieurement les données du journal si, sur la base d'indices concrets, il existe un soupçon légitime d'utilisation illégale. Base juridique selon le RGPD: article 6, paragraphe 1, point f), avec la sécurité de l'information comme intérêt légitime.

Sur notre site, nous vous offrons la possibilité de prendre contact avec nous par e-mail et/ou via un formulaire de contact. Dans ce cas, les données fournies par l'utilisateur sont enregistrées dans le but de traiter sa prise de contact. Elles ne sont pas transmises à des tiers. Les données ainsi collectées ne sont pas non plus comparées aux données éventuellement collectées par d'autres composants de notre site.

Les données relatives à votre candidature sont collectées et traitées électroniquement par nos soins dans le but de mener à bien la procédure de candidature. Si votre candidature est suivie de la conclusion d'un contrat d'embauche, les données que vous nous avez transmises peuvent être conservées dans votre dossier personnel aux fins du processus organisationnel et administratif habituel, dans le respect des dispositions légales applicables. En cas de rejet de votre candidature à un poste, les données que vous avez transmises seront automatiquement supprimées dès que vous aurez été informé de ce rejet.

Ce site utilise le cryptage SSL pour des raisons de sécurité et pour protéger le transfert de données confidentielles – par exemple les formulaires de demande que vous nous envoyez. Une connexion cryptée se reconnaît par le fait que "https://" figure au lieu de "http://" et la présence d’un symbole en forme de cadenas dans la barre d'adresse du navigateur. Grâce à ce cryptage SSL, les données transmises ne peuvent pas être lues par des tiers.

Nous traitons et enregistrons vos données personnelles aussi longtemps que cela est nécessaire pour remplir nos obligations contractuelles et légales ou pour atteindre les finalités poursuivies par le traitement, par exemple pour la durée de la relation commerciale dans son ensemble (des travaux précontractuels jusqu'à la fin du contrat en passant par son exécution) ainsi qu'au-delà, conformément aux obligations légales de conservation et de documentation. Dans ce contexte, il est possible que les données personnelles soient conservées pendant la période au cours de laquelle des prétentions peuvent être invoquées à l'encontre de notre entreprise et dans la mesure où nous y sommes contraints par ailleurs par la loi ou si des intérêts commerciaux légitimes l'exigent (par exemple à des fins de preuve et de documentation). Dès que nous n'avons plus besoin de vos données personnelles pour les finalités susmentionnées, nous les supprimons ou les anonymisons dans la mesure du possible.

Tous les articles et illustrations publiés sur ce site sont protégés par des droits d'auteur. Toute utilisation non autorisée par la loi sur les droits d'auteur requiert un accord écrit préalable. Cela s'applique en particulier à la reproduction, au traitement, à la traduction, à l'enregistrement, au traitement ou à la reproduction de contenus dans des bases de données ou d'autres médias et systèmes électroniques. Les photocopies et les téléchargements de pages web ne sont autorisés que pour un usage personnel, privé et non commercial.

Les exploitants des pages s'efforcent de toujours respecter les droits d'auteur d'autrui ou de recourir à des œuvres créées par eux-mêmes ou libres de droits.

Toutes les photos et tous les films des collaborateurs de Gilgen Logistics AG et des entreprises externes qui ont été réalisés à des fins de communication interne et externe ont été effectués conformément à la loi. Les autorisations de publication et les consentements correspondants ont été obtenus.

Nous ne vérifions pas le contenu des liens externes. Ils sont soumis à la responsabilité de leurs fournisseurs respectifs.

Nous pouvons modifier cette déclaration de protection des données à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.

Si vous avez des questions concernant la protection des données, vous pouvez nous contacter par e-mail ou par courrier comme suit: 

Délégué à la protection des données Gilgen
Gilgen Logistics AG, Thomas Herren
Wangentalstrasse 252, CH-3173 Oberwangen, Suisse 
infoextra@gilgen.com

Nous disposons d'un représentant en matière de protection des données dans l'UE comme point de contact vis-à-vis des autorités de surveillance et des personnes concernées conformément à l'article 27 du RGPD:

Représentant au sein de l'Union européenne
M. Werner Alberding
Vinner Strasse 166, 33729 Bielefeld (Altenhagen), Allemagne
infoextra@wastb.de

September 2023, Gilgen Logistics AG - All rights reserved.